มูลนิธิช้างปันน้ำใจสู่ชาวดอย เป็นองค์กรไม่แสวงหาผลกำไร เป้าหมายของเราคือการอนุรักษ์ช้างไทย ลดปัญหาความขัดแย้งระหว่างคนและช้าง โดยการทำกิจกรรมและส่งเสริมโครงการเพื่อให้ความรู้เกี่ยวกับช้าง นอกจากนี้เรายังมีสัตวแพทย์ประจำมูลนิธิและควาญช้างที่จะคอยดูแลสุขภาพของช้าง ทำให้ช้างมีความเป็นอยู่ที่ดีขึ้น เรามุ่งหวังที่จะสร้างความสัมพันธ์กับชุมชนท้องถิ่นและชุมชนในที่ห่างไกล เพื่อเป็นโครงการพัฒนาที่เน้นการเสริมสร้างบุคลากรและปรับปรุงเงื่อนไขการดำเนินชีวิตโดยรวมให้ดีขึ้น ทีมงานของเราร่วมมือกับอาสาสมัครในการจัดการทำความสะอาดสาธารณะและให้การสนับสนุนทางการเงินในโครงการพื้นฐานสำหรับชุมชนที่มีความยั่งยืน
ปทิตตา ไตรเวทย์ ประธานกรรมการมูลนิธิช้างปันน้ำใจสู่ชาวดอย ดำเนินงานที่มุ่งเน้นการส่งเสริมการอนุรักษ์ช้างเอเชียผ่านการสนับสนุนและโปรแกรมการศึกษา รวมถึงการมีส่วนร่วมและสนับสนุนชุมชนที่ได้รับผลกระทบ
The Care Project Foundation is a non-profit organization. Our goal is to conserve Thai elephants and reduce conflicts between humans and elephants, by conducting activities and promoting programs to provide knowledge about elephants. In addition, we have a resident veterinarian and elephant caretakers to ensure the elephants' health, leading to improved well-being. We aim to establish relationships with local and remote communities, developing programs that emphasize human resource development and improve overall living conditions. Our team cooperates with volunteers in managing public cleaning and providing financial support for basic, sustainable community projects.
Pattita Triwet, the chairman of The Care Project Foundation, operates with a focus on promoting the conservation of Asian elephants through support and educational programs, including participation and support for communities affected.
เราเข้าไปเป็นส่วนหนึ่งในการทำความรู้จักชุมชน เพราะชุมชนเป็นสิ่งสำคัญในการสร้างอนาคตที่ยั่งยืนสำหรับช้างในประเทศไทย เราได้สร้างคลินิกช้างและโรงพยาบาล เพื่อช่วยเหลือช้างที่ได้รับบาดเจ็บจากจังหวัดแม่ว่าง และโครงการดูแลช้างชราที่มีภาวะการเจ็บป่วยต่างๆ เช่น โรคตากระหายน้ำ โรคเก๊าท์ แผลเปื่อย และอาการปวดท้อง เราให้การดูแล 24 ชั่วโมงในการกำกับดูแลของสัตวแพทย์ที่มีการตรวจสุขภาพและวางแผนดูแลรายวัน นอกจากนี้เรายังตรวจสอบอาหารของช้างชราที่มีอายุมากอย่างละเอียดและให้เสริมอาหารเพื่อช่วยในกระบวนการย่อยอาหาร
We have become part of familiarizing ourselves with the community because the community is crucial in building a sustainable future for elephants in Thailand. We have built an elephant clinic and hospital to assist elephants injured from Mae Wang province and run a project to care for elderly elephants with various ailments such as dry eye disease, gout, ulcerative wounds, and abdominal pain. We provide 24-hour care under the supervision of veterinarians who perform health checks and daily care planning. Furthermore, we meticulously check the food of older elephants and provide dietary supplements to assist in the digestion process.